4.10.18

Ainda non escoitaches o Himno da XMX en galego??

Temos unha boa nova!

Mentres se está a desenrolar o Sínodo dos Bispos sobre a Mocidade temos xa o himno da Xornada Mundial dos Mozos en Panamá coa música oficial e cantado en galego.

É unha oportunidade única para poder cantar na lingua galega o himno oficial do Enconto do Papa coa mocidade.
Aquí poderás escoitar o audio e deixámosche aquí tódolos as letras e notas para que a poidas escoitar, tocar e cantar. 



FÁGASE EN MIN
A TÚA PALABRA

(Himno XMX - Versión en galego)


Somos peregrinos que chegamos hoxe aquí,

desde continentes e cidades.
Queremos ser misioneiros do Señor,
levar a súa palabra e a súa mensaxe.


Ser como María, a que un día dixo SI,

cando foi chamada ao teu proxecto
o ceo exulta e brinca de ledicia,
a terra toda canta os teus portentos.


VELAQUÍ A SERVA DO SEÑOR,

FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA. (2x)



TÚA SERVA EU SON.
TÚA FILLA EU SON.
TEU FILLO EU SON.


Ser como María, dispoñibles a saír,

Igrexa peregrina do Amor.
Xoves, testemuñas e discípulos
con alegría, fe e vocación.


VELAQUÍ A SERVA DO SEÑOR,

FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA. (2x)



Non teñas medo, non.

Non teñas medo
de levar o amor de Deus.
Comprometidos, si, como María
que soubo ser a serva do Señor.


VELAQUÍ A SERVA DO SEÑOR,

FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA. (2x)



VELAQUÍ A SERVA DO SEÑOR,
FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA. (2x)




FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA
Himno JMJ Panamá 2019
(versión en galego)

Música e letra: Abdiel Jiménez
Arreglos: Aníbal Muñoz
Tradución a galego: Ir. Xosé Francisco Reboiras



*Intro: //SOL  RE  si  LA// (2 v)  SOL  RE

*Estrofa 1
RE                                           si
Somos peregrinos que chegamos hoxe aquí
SOL                                  LA
desde continentes e cidades.
RE               LA              si
Queremos ser misioneiros do Señor,
       SOL                               LA
levar a súa palabra e mensaxe.

*Estrofa 2
RE                LA/DO#          si           RE
Ser como María, que un día dixo SI,
SOL                                               LA
cando foi chamada ao teu proxecto.
SOL     FA#7  LA#dis7   si7                 MI7
O ceo exulta                e    brinca de ledicia,
SOL                                              LA
a terra toda canta os teus portentos.

*Coro
RE          LA          si                   RE
//VELAQUÍ   A   SERVA DO SEÑOR,
SOL                       si            LAsus4 LA
FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA// (2v)

*Ponte 1
RE                             RE7
TÚA SERVA EU SON. TÚA FILLA EU SON.
SOL                   LA
TEU FILLO EU SON.

*Estrofa 3
RE                   LA            si             RE
Ser como María, dispoñibles a saír,
   SOL                              LA
Igrexa peregrina de Amor.
SOL               FA#7  LA#dis7  si7   MI7
Xoves, testemuñas             e     discípulos
SOL                               LA
con alegría, fe e vocación.

*Coro
RE          LA          si                   RE
//VELAQUÍ   A   SERVA DO SEÑOR,
SOL                       si            LAsus4 LA
FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA// (2v)

*Ponte 2
FA#7
NON TEÑAS MEDO, NON.
SOL                      LAsus4 LA
NON TEÑAS MEDO
mi7                     si          LA
DE LEVAR O AMOR DE DEUS
FA#7                             SOL
COMPROMETIDOS, SI. COMO MARÍA
           mi7      SOL                 si      LA
QUE SOUBO SER A SERVA DO SEÑOR

*Coro (solistas)
RE          LA          si                   RE
//VELAQUÍ   A   SERVA DO SEÑOR,
SOL                       si            LAsus4 LA
FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA// (2v)

*Coro (a capella)
RE          LA          si                   RE
//VELAQUÍ   A   SERVA DO SEÑOR,
SOL                       si            LAsus4 LA
FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA// (2v)

*Coro (banda completa)
RE          LA          si                   RE
//VELAQUÍ   A   SERVA DO SEÑOR,
SOL                       si            LAsus4 LA
FÁGASE EN MIN A TÚA PALABRA// (2v)

*Cierre: SOL  RE/FA#  mi  DOdis7  RE  RE




0 comentarios: